Jenny and Betty follow Violet when they think she's making the same mistakes they did as teenagers; Bobbie Neil sues Wayne.