1990年，20岁的Arthur在雷恩上学。一天，他与Jacques邂逅，后者是一位作家，与儿子在巴黎生活。一个夏天的时间内，Arthur与Jacques相互了解、相互爱慕，但Jacques深知这段爱情定不会持久